Back Home Next

084 切っ先 Kissaki(Tip, Point)

刀の横手より先を切っ先と呼びます。

身幅の元先の差が大きくふくらがさほど張らない場合、小切先といい
身幅の元先の差があまりなくふくらが張って長く伸びたものを大切先といいます。

小切先は品良く見え、大切先は豪快に見えます。

Kissaki is the tip of Japanese Sword. (ahead of Yokote).

Syou-Kissai(small Kissaki)
Width difference between bigining and point is big. Fukura is not so fat.

Oo-Kissaki(Big-Kissaki)
Width difference between bigining and point is small. Fukura is fat.

Syou-Kissaki is look like elegance. Oo-kissaki is look like tremendous.



Thank you for your reading

inserted by FC2 system