Back Home Next

B106 今年もありがとうございました。　Thank you for your reading in this year

さきほど蔵刀の手入れを終わりました。今年ももう終わりですね。

グローバル化の名の下、ぼやけていく日本人の形を一人でも多くの人に知ってもらい
たくて初めたメルマガももう５年、あきっぽい私が続けられたのもなにか目に見えない
力を感じています。

それでは良いお年を、そしてメリークリスマス。

I finished maintenance of my swords some time ago.
This year will end soon.

This mail mag has continued 5 years long.
I feel invisible power for me to make this mail mag for long time.

Thank you for your reading and Merry Christmas

2005.12.25