Back Home Next


B075 鬚切、膝丸 Mastache Cutter,Knee cutter

この剣、刃長は２尺７寸(約81cm)、漢の高祖の剣もかくあるべしとの名刀であった。
満仲は大変喜んで罪人を斬らせてみた。

１剣は鬚のあたりを断ち割ったので「鬚切」と名づけた。
もう１剣はひざを断ち割ったので「膝丸」と名づけた。

満仲この２剣を携え天下守護の任にあたり、草木もなびく勢いであった

発行者注
試し切りは谷大膳が始まりといわれていますが
どうやら鎌倉時代からあったようです。
しかし頭蓋骨や膝蓋骨をぶった切るとはなんともすごいですな。

These swords length were 81cm. Mitsunaka was very glad and let cut guilty men.

1 sword could cut a man's skull about mastache position.
It was named "Mastache cutter".

1 sword could cut knee. It was named "Knee cutter"

Mitsunaka kept a peace with these swords.
Thank you for your reading

2005.05.22