209 鍛冶平 Hira the smith
廃刀令後、生活に困った刀鍛冶のなかにはやむなく偽物作りに走った人も多かったと
いいます。
有名なのが鍛冶平こと細田平次郎直光、この人は作った偽物の押形を几帳面にとって
いて、それが昭和になって大阪刀剣会から「鍛冶平真偽押形」として出版されました。
これをみるともう怖くて刀は買えなくなります。
偽物の作り方、How to make a fake
After Haitou-rei(No sword policy),some sword smith made a fake of big name.
Hosoda Heijirou Naomitsu was very famous fake maker.
He wrote a note of fake making.
On Showa 11th (1936) the note was published. It's "Kajihira-sinngi-osigata".
Thank you for your reading
2004.12.19