Back Home Next

184 8世？吉亮　Yoshifusa

吉利(182)の三男吉亮は自ら「山田朝右衛門八世之孫」と名乗りました。
これは5代源蔵(177、通常は数えない)とお兄さんの吉豊を数に入れていないためです。

吉豊が早くに死んでしまいましたので彼、吉亮が最後の首切り朝右衛門となりました。

Yoshifusa was the 3rd son of Yoshitoshi(182).
He gave his name "Yamada the 8th".
He ignored his brother Yoshitoyo and Genzo(5th,177).

He was "the last head cutter Asaemonn".

Thank you for your reading.

2004.08.22