Back Home Next
050 一の谷 Ichino-tani
平家衰退を決定づけた義経の奇襲の舞台となった一の谷は現在の山陽電鉄須磨浦公園
のあたりです。源平の合戦もはるかに遠く義経が踊りこんだ海岸は浸食されて残っていません。
合戦の舞台は海浜公園として整備されましたが、ほとんどがよそから砂をもってきて
つくられたもので、合戦当時の砂浜はJR須磨駅周辺のほんの一部になってしまいました。
(オリジナルは黒砂でよそからの砂は白砂なのでわかります)。
近くの須磨寺(大震災で有名になりました)には熊谷二郎直実と平敦盛卿の悲話を
再現した庭園があり、名笛青葉の笛が鎧とともに保存されています。
一の谷は愛する我がふるさとなので紹介させていただきました。
Yositsune's surprise attack at Ichino-tani(First
valley) is definitive
in Gennji-Heike battle. the battlefield is
Sumaurakouenn in sannyou-denntetsu.
Long time passed and the place is encroached
by a sea.
Only small place still there near JR Suma
station.
At Suma temple,Lord Atsumori's flute is kept
with his armor.
The flute is called Aoba-no-fue(Green leave).
It's famous for tragedy between
Kumagaya-no-jirou-naozane and Lord Atsumori.
Ichino-tani is my birthplace.
Thank you for your reading