Back Home Next
046 小烏丸　Little raven

平将門の乱(天慶の乱、940ころ)の際、朱雀天皇(61代、930-946)が平貞盛に恩賞として
下賜した平家重代の宝刀で明治時代、対馬藩主から明治天皇(122代、1867-1912)に
献上されています。(明治天皇陛下は刀好きで有名)

新井白石は「軍器孝」で平家重代の小烏丸には大宝３年(703)の年季があるといってますが
今の小烏丸は無銘なんだよなー。

Suzaku-Tennou(Emperor Peacock) gave this sword to Taira-no-Sadamori on about940.
At Meiji-piriod(1867-1912),Major of Tsushima domain present it to Meiji-Tennnou.
(Meiji-Tennou was sword lover.)

Arai Hakuseki(1657-1725,famous scholar at Edo-piriod) said Kogarasumaru
(Little raven) is signed sword. But Kogarasumaru in modern time is no signed.....